RAMADAN IN YEMEN - Max Pam
« Que pourrais-je dire sur le Yémen qui lui a rendu justice. J’ai essayé dans mon journal de travailler honnêtement. J’ai essayé avec 60 rouleaux de film noir et blanc 120 pour traduire l’expérience. Ce Ramadan chaud, de rechange et beau.
Ne pas manger ou boire quoi que ce soit entre le lever et le coucher du soleil. Les fidèles attendent le moment. Les canons jaillissent de la mosquée à la fin de la journée. KABOUMMM et une frénésie d’achat de quat, de boire du thé et de manger de la nourriture commence dans les suqs et les places et les oasis et les villes partout dans le pays. Tout le monde heureux, heureux de rire et de plaisanter assis ensemble comme une nation.
Et tu sais quoi, les gens ont toujours voulu que je partage et que je fasse partie de leur Ramadan, de leur communauté, de leur Yémen. J’ai voyagé avec eux dans tout le pays. À Shibam, Taizz, Al Mukallah, Sanaa, sur le désert, par la mer et dans les montagnes. Les taxis partagés étaient toujours à moitié morts Peugeot 405 avec parfois 10 ou 12 personnes bloquées.
Les 92 pages de ce livre donnent ma version de ce mois de Ramadan inoubliable. Une expérience qui m’est offerte gratuitement par la générosité du peuple yéménite. » – Max Pam, Yemen Journals, 1993.
Coffret - Publié par les Éditions Bessard, 2010 (signé et numéroté)
25 cm x 25 cm, 90 pages, très bon état
ISBN 978-295372040-2
« Que pourrais-je dire sur le Yémen qui lui a rendu justice. J’ai essayé dans mon journal de travailler honnêtement. J’ai essayé avec 60 rouleaux de film noir et blanc 120 pour traduire l’expérience. Ce Ramadan chaud, de rechange et beau.
Ne pas manger ou boire quoi que ce soit entre le lever et le coucher du soleil. Les fidèles attendent le moment. Les canons jaillissent de la mosquée à la fin de la journée. KABOUMMM et une frénésie d’achat de quat, de boire du thé et de manger de la nourriture commence dans les suqs et les places et les oasis et les villes partout dans le pays. Tout le monde heureux, heureux de rire et de plaisanter assis ensemble comme une nation.
Et tu sais quoi, les gens ont toujours voulu que je partage et que je fasse partie de leur Ramadan, de leur communauté, de leur Yémen. J’ai voyagé avec eux dans tout le pays. À Shibam, Taizz, Al Mukallah, Sanaa, sur le désert, par la mer et dans les montagnes. Les taxis partagés étaient toujours à moitié morts Peugeot 405 avec parfois 10 ou 12 personnes bloquées.
Les 92 pages de ce livre donnent ma version de ce mois de Ramadan inoubliable. Une expérience qui m’est offerte gratuitement par la générosité du peuple yéménite. » – Max Pam, Yemen Journals, 1993.
Coffret - Publié par les Éditions Bessard, 2010 (signé et numéroté)
25 cm x 25 cm, 90 pages, très bon état
ISBN 978-295372040-2
« Que pourrais-je dire sur le Yémen qui lui a rendu justice. J’ai essayé dans mon journal de travailler honnêtement. J’ai essayé avec 60 rouleaux de film noir et blanc 120 pour traduire l’expérience. Ce Ramadan chaud, de rechange et beau.
Ne pas manger ou boire quoi que ce soit entre le lever et le coucher du soleil. Les fidèles attendent le moment. Les canons jaillissent de la mosquée à la fin de la journée. KABOUMMM et une frénésie d’achat de quat, de boire du thé et de manger de la nourriture commence dans les suqs et les places et les oasis et les villes partout dans le pays. Tout le monde heureux, heureux de rire et de plaisanter assis ensemble comme une nation.
Et tu sais quoi, les gens ont toujours voulu que je partage et que je fasse partie de leur Ramadan, de leur communauté, de leur Yémen. J’ai voyagé avec eux dans tout le pays. À Shibam, Taizz, Al Mukallah, Sanaa, sur le désert, par la mer et dans les montagnes. Les taxis partagés étaient toujours à moitié morts Peugeot 405 avec parfois 10 ou 12 personnes bloquées.
Les 92 pages de ce livre donnent ma version de ce mois de Ramadan inoubliable. Une expérience qui m’est offerte gratuitement par la générosité du peuple yéménite. » – Max Pam, Yemen Journals, 1993.
Coffret - Publié par les Éditions Bessard, 2010 (signé et numéroté)
25 cm x 25 cm, 90 pages, très bon état
ISBN 978-295372040-2
